...
To recalculate quota usage for all spaces on upcoming scheduled time, go to Quota Summary and click on “Recalculate”the Recalculate button.
A one-time recalculation will run during the scheduled time configured.
...
Otherwise, quota usage will be auto recalculated on the next interval.
...
Attachments count
To update the attachments count displayed in space quota, click on “Schedule for update”.
...